| 1. | The fed reasoned ? rightly ? that money - market intervention was a more targeted remedy than a big rate cut would have been
美联储也做出了正确的分析：实行货币市场干预比大幅降息更能解决问题。 |
| 2. | Donald tsang , rafael hui and i can now indulge in a quiet sigh of relief concerning the stock market intervention we engineered a little over four years ago
到了现在，曾荫权许仕仁和我大可为4年前策划的入市行动松一口气了。 |
| 3. | If the slide becomes chaotic , it could demand currency - market intervention and a willingness to hold back interest - rate cuts for the sake of the dollar
如果下跌变得混乱无序，对货币市场的干预和停止削减利率将有利于美元（的地位） 。 |
| 4. | Then , the only mechanisms for dealing with the substantial inflow of funds into the hong kong dollar were exchange market intervention and the threat of negative interest rates
当时若有大量资金流入港元，应付方法就只有干预汇市及实施负利率。 |
| 5. | Our own market intervention in august 1998 was made out of concern about the damaging effects on monetary and financial stability of the stock and futures market overshooting
月的入市行动，也是因为担心股票与期货市场过度波动会损害货币与金融稳定。 |
| 6. | Internet marketing intervention aimed at directly marketing , one to one marketing , innovation of knowledge , and interactive marketing involve to link information between school and students
而网路行销的研究范畴包含了行销学、一对一行销、知识创新等，互动行销的范畴主在连结学生与校方的资讯。 |
| 7. | However , the long - standing objective of our monetary policy is a linked exchange rate , and this is achieved through a rule - based monetary system that requires non - sterilised foreign exchange market intervention at around the linked rate
然而，本港货币政策的长期目标是联系汇率，我们是透过实施规范化的货币制度来达到这个目标。 |
